「cool」の意味は?英語スラング「cool」の4つの意味と使い方
ネイティブがよく口にする言葉のひとつ「cool」。映画のセリフでもよく耳にしますよね。
実は「cool」には複数の意味があることをご存知でしたか?今回はスラング英語「cool」について解説します。
「cool」の意味
辞書によると、形容詞「cool」には「涼しい」「落ち着いた」「冷静な」「かっこいい」「冷たい」「ずうずうしい」などの意味があります。
また、動詞「cool」には「~が冷える」「~を冷やす」「(感情を)落ち着かせる」など、名詞同様、複数の意味を持ちます。
さらに「cool」は、スラング英語としても使われています。つまり、辞書には記載されていない、非正規の表現としても使われている単語です。特にTwitterやFacebookなどSNSでは、「kewl」「kool」と表記されることもあります。
今回は、以下の意味を持つ4つの「cool」と使い方をご紹介します。
1.「すごい」「かっこいい」「イケてる」など感嘆の「cool」
2.「OK」など同意の「cool」
3.「落ち着いて」など状態を表す「cool」
4.「大丈夫」など満足している状態を表す「cool」
では、ひとつづ意味と使い方を確認していきましょう。
1.「すごい」「かっこいい」「イケてる」など感嘆の「cool」
「cool」が使われる定番の意味と言えば、やはり「すごい」「かっこいい」「イケてる」「最高」「センスがいい」などです。
例文
This car is really cool.
この車は本当にイケてるね~。
He is really a cool guy.
彼は超イケてるの。
A:I’m going to LosAngeles this weekend.
B:Really? That’s so cool.
A:今週末、ロスアンゼルスに行く予定なの。
B:本当?最高だね~。
2.「OK」など同意の「cool」
「cool」は、「Ok」や「Fine」などのようにニュアンスとしても使われてます。「cool」と返答することで、嬉しさや喜びも伝えることができる便利な表現です。
例文
A:We will meet araound 6 pm. Are you OK?
B:Tha’s really cool
A:6時頃に会うのはどう?
B:いいね。そうしよう!
A:Hi, tomorrow we are going to Disneyland. Would you like to join us?
B: That’s cool! I’ll go.
A:明日、ディズニーランドに行くけど、あなたも一緒に行く?
B:いいね~!行く~。
3.「落ち着いて」など状態を表す「cool」
「coll」には「涼しい」という意味合いがあるので、ケンカしている相手や緊張している相手に向かって「落ち着いて」「冷静になって」というニュアンスで使うこともあります。
例文
A:Cool it! Relax!
B:I’m cool.
A:落ち着いて。リラックスして。
B:落ち着いてますよ。
4.「大丈夫」など満足している状態を表す「cool」
「cool」は、「大丈夫」「平気」など満足している状態を表現することもできます。
例文
A:Would you like another cup of coffe?
B:I’m cool. Thanks.
A:もう一杯コーヒーいかがですか?
B:ありがとう。もう大丈夫です。(いりません)
まとめ
「cool」には複数の意味がありますが、その中でもネイティブがよく使う4つの意味と使い方をご紹介しました。
「cool」は様々な状況で使える便利なスラング英語ですし、年齢層を問わずに使われています。ネイティブと会話する際、「cool」を使ってみるのはどうでしょうか?